Do | 12.03. | 20 Uhr (Cplus) Der Menschenfeind
Schauspiel von Molière
aus dem Französischen von Hans Magnus Enzensberger
Regie: Martin Woelffer
Theater am Kurfürstendamm, Berlin
Spieldauer: 2:20 h, eine Pause
Diese Veranstaltung liegt in der Preisgruppe B.
| Preise | ||||
|---|---|---|---|---|
| Platzkategorie I | 21.00 € | / | 15.00 € (erm.) | |
| Platzkategorie II | 17.00 € | / | 11.50 € (erm.) | |
| Platzkategorie III | 11.50 € | / | 7.00 € (erm.) | |
Foto: Thomas Grünholz
Einer der berühmtesten Gesellschafts-Grotesken des europäischen Theaters, Molières „Menschenfeind“, in einer kongenialen Übersetzung von Hans Magnus Enzensberger. „Le Misanthrope“, 1666 uraufgeführt, ist vermutlich das am meisten autobiographisch geprägte Stück Molières. Enzensberger verlegt die Handlung in die Schickeriagesellschaft der aktuellen Bundesrepublik – aus gutem Grund, denn er meint über Molières großes Werk: „Eine Komödie so nah am heutigen Leben wie selten ein Stück der klassischen Theaterliteratur.“
„Toller Text, schönes, schnelles Zusammenspiel. Eine gelungene Inszenierung!“
(BZ)
„Regisseur Woelffer kann eine Karte ausspielen – die Kunst. Und damit trumpft er auf. Sein ,Menschenfeind’ ist famos bissig geraten.“
(Der Tagesspiegel)
„Dieser Menschenfeind steigert sich enorm in Rage, er reitet heftigst seine Grundsätze im Galopp. Das Publikum quittiert diesen Sprung der Boulevardbühne aufs Klassiker-Niveau mit großem Vergnügen und sattem Beifall.“
(Berliner Morgenpost)