Mi | 04.11. | 20 Uhr (S) Törleß

Das Stück „Törleß“ – nach Robert Musils „Die Verwirrungen des Zöglings Törleß“ – ist Theater von heute. „Wieder ist es eine Inszenierung des  Jungen Schauspielhauses, die derart fesselt, dass man während der neunzigminütigen Dauer eine Stecknadel hätte zu Boden fallen hören“, schrieb Die Welt.
Der Schüler Törleß tritt in ein altehrwürdiges Konvikt ein, in dem die Sprösslinge der oberen Familien des Landes auf den Staatsdienst vorbereitet werden. Der sensible Jugendliche schließt sich den Schülern Beineberg und Reiting an. Die beiden haben ihren Mitschüler Basini bei einem Diebstahl erwischt, peinigen, bewachen und bestrafen ihn unter dem Vorwand, ihn zu einem „besseren Menschen“ zu erziehen.
Törleß beteiligt sich – gleichermaßen angezogen und abgestoßen – an den Demütigungen. Irgendwann aber beginnt das Opfer, die Peiniger gegeneinander auszuspielen. Schließlich verführt er den sexuell unerfahrenen Törleß und bittet ihn um Schutz. Törleß ist in seiner Gefühlswelt völlig verloren. Er reagiert mit Scham, Verachtung und einer neuen, nicht zu deutenden Leidenschaft. Erst als sich die Quälereien zum Lynchexzess steigern und er zum Täter werden soll, wendet sich Törleß ab …
Die Hamburger Morgenpost schreibt: „Regisseur Kristo Šagor verkürzt in seiner gelungenen Inszenierung die meisterhafte Erzählung auf ein Schauspiel von brennender Aktualität.“
Und sogar Bild bezieht Stellung: „Wir kennen die Meldungen: Jugendliche filmen mit der Handy-Kamera, wie sie Mitschüler quälen. Andere schauen weg – oder machen aus Angst mit. Der spannende Abend ist aufrüttelnd, verstörend, sorgt für reichlich Diskussion. Jeder Jugendliche sollte ihn sehen.“