Zum Stück
Komödie von Gilles Dyrek,
Deutsch von Annette und Paul Bäcker
Regie: Jürgen Wölffer
Komödie am Kurfürstendamm Berlin
Spieldauer: 2 h, eine Pause
Weihnachten auf dem Balkon
Eine neue, hochgelobte Boulevardkomödie des französischen Autors Gilles Dyrek, hier erstmals in deutscher Fassung zu erleben: Bei zwei Berliner Familien ist der Heiligabend in vollem Gange. Doch statt anheimelnder Ruhe und behaglichem Beisammensein entwickelt sich der Weihnachtsvorabend immer mehr zum blanken Schrecken. Austragungsort der sich häufenden Konflikte ist der heimische Balkon. Es treten auf: das Schwiegermonster, ein angetrunkener Weihnachtsmann und ein Frettchen; es gibt schlechte Witze, Liebe auf den ersten Blick und schließlich die Geburt eines Christkindes …
12 Personen werden von sechs Schauspielern dargestellt, die blitzschnell zwischen den Rollen wechseln. Regisseur Jürgen Wölffer zeigt zeitgemäßes Mehrgenerationentheater, welches das Publikum auf die Festtage einstimmt.
Stimmen
Der Blick ist eher liebevoll als boshaft, und das ist wirklich komisch.
Le Figaro
Ein Wunderwerk der Komik und der Scharfsinnigkeit.
Politique magazine
Eine turbulente Einstimmung auf das schönste Fest des Jahres!
Hamburger Morgenpost
